『新年明けましておめでとうございます。』

　旧年中は格別なるお引き立てを賜り、
　誠に有り難く心より感謝申し上げます。
　雪国越後の魅力は、
　ここに暮らす私たちをも感動させてくれます。
　本年もよろしくご指導ご愛顧いただきますよう
　お願い申し上げます。

　平成22年　元旦
　越後湯沢温泉　ホテル双葉